Libuše

Act 1 Vy kmeti, leši


  • Recorded: 25th June 1947
  • Record Place: Domovina Studio
  • First Release: 1947
  • (P) 1947 SUPRAPHON a.s.
  • Genre: Opera

Artists

  • music by: Bedřich Smetana
  • libretto by: Josef Wenzig
  • libretto by: Ervín Špindler
  • soprano: Marie Podvalová
  • conductor: Karel Nedbal
  • musical group: Prague National Theatre Orchestra

Album

Marie Podvalová

Complete Recordings 1939-1950

Catalogue Number: SU 4307-2
Published: 10th June 2022
Genre: Opera
Format: 2 CD
For four decades, Marie Podvalová (1909-1992) was one of the most popular and sought-after opera singers of the National Theatre in Prague, where she was engaged from 1937 to 1978. She dazzled in the part of Bedřich Smetana's Libuše, which she created in 1938 under the guidance of the conductor Václav Talich, as well as in the roles of Milada in Dalibor and Anežka in Two Widows. She also appeared in Dvořák operas, performing to acclaim Armida, the Foreign Princess in Rusalka and Julie in The Jacobin, and in Janáček works, primarily excelling as Kostelnička in Jenůfa. Supraphon is for the first time releasing the complete studio recordings Marie Podvalová made between 1939 and 1950. The set encompasses three songs from the collection Věnec ze zpěvů vlasteneckých (A Garland of Patriotic Songs, 1835-1844), which she performs accompanied on the piano by J. B. Foerster. It contains Marie Podvalová's final, previously unreleased, studio recording, with the soprano singing Beatrice in a scene from Zdeněk Fibich's opera The Bride of Messina. The album also captures the voices of Jan Konstantin, Jindřich Blažíček, Marta Krásová, Ivo Žídek, Jaroslav Gleich, Zdeněk Otava, Štěpánka Jelínková, Jaroslav Jaroš, Josef Otakar Masák, Maria Tauberová, Luděk Mandaus, Stanislav Muž, and other singers. The Prague Symphony Orchestra and the National Theatre Orchestra are conducted by Rudolf Vašata, Zdeněk Chalabala, Jaroslav Krombholc, František Škvor, Zdeněk Folprecht, Otakar Jeremiáš and Karel Nedbal. The release marks the 30th anniversary of the legendary artist's death.

The complete studio recordings of the celebrated National Theatre singer Marie Podvalová, dating from 1939-1950.

Reviews

“La femme était magnifique, grande brune avec un visage à l’antique ; l’aigu était insolent, la voix grande, immense sur toute la tessiture, et d’un si vaste instrument on n’espérait pas tant de pur charme du timbre, quasi puccinien dans sa sensualité. À Prague, Marie Podvalová fut d’emblée une légende, Václav Talich la découvrant savait quelle perle il avait trouvé pour les héroïnes des opéras nationaux… Bravo à Supraphon pour ce « labour of love ».”
Artalinna, September 2022

“Von welcher Güte die Stimme war, vermittelt das Doppelalbum ihrer Studioaufnahmen, das vom Label Supraphon anlässlich ihres 30. Todestags in bester technischer Qualität herausgebracht wurde. Die zwischen 1939 und 1950 entstandenen Aufnahmen von Arien und Szenen aus tschechischen Opern sowie von drei klassischen patriotischen Klavierliedern zum Auftakt dokumentieren einen hell timbrierten, raumfüllenden Sopran von großem klanglichen Reichtum und mit strahlkräftiger Höhe… ein repräsentatives Beispiel für die Gesangskunst von Marie Podvalová.”
Orpheus, November 2022

“Most of these recordings are still quite rare. Through all of them one hears why Podvalova was so acclaimed in her homeland. The voice is steady and powerful, and Podvalova’s belief in the texts is unquestionable. Supraphon offers excellent transfers, detailed documentation of recording dates and places, and thorough notes in Czech and English.”
American Record Guide, November 2022

“Ce grand soprano dramatique au médium et au grave charnus, au timbre séducteur, à l'aigu d'acier, au physique plutôt avantageux et au fort temperament, allait achever sa carrière en 1973. La maîtrise du souffle, l'homogénéité de l'émission lui permettaient d'affronter des rôles aussi tendus qu’Armide de Dvorak et Libuse, à laquelle elle s’identifiait, bravant tous les écueils d’une partie redoutable… Magnifique hommage à une artiste que le régime communiste empêcha de se produire de ce côté du Rideau de fer.”
Diapason, December 2022

“Podvalová, as I remarked in my original review, offered ‘bold, fearless singing, almost always dead in tune like a knife in the heart’. I wasn’t aware at the time that some little while later Podvalová recorded the opera’s thrilling finale under Otakar Jeremiáš (originally on Ultraphon 78s), which is almost as electrifying as the Talich version, though the live recording has the edge, not least because of the tumultuous applause that breaks in before the end… Needless to say the younger the voice, the better it sounds, but Podvalová’s ar­tistry is always a given… The transfers are in general excellent.”
Gramophone, December 2022

“Cette réédition est d'un intérêt historique majeur pour les passionnés d'opéra slave. Supraphon a mené un parfait travail de documentation pour faire vivre le souvenir de la soprano dramatique tchèque Marie Podvalová (1909–1992), gloire du Théâtre national de Prague, distinguée par Václav Talich… On peut cependant apprécier la pureté du timbre de la soprano, la magnifique tenue de sa ligne de chant, la sûreté de ses aigus, et se faire une idée de la puissance de sa voix…”
Classica, March 2023

CD 1

Josef Ondřej Novotný
1. An Apple Tree Stands in a Broad Field 01:13
Václav Josef Rosenkranz
2. I Was Born in Bohemia 01:53
Heřman Skřivan
3. The Czechs are a Kind People 01:32
Antonín Dvořák
The Jacobin
4. Act 2 - Scene 5: My cizinou jsme bloudili 04:24
Antonín Dvořák
Kate and the Devil
5. Act 3 - Scene 1: Jak smutno v zámku 04:08
Antonín Dvořák
Rusalka
6. Act 2 Vám v očích divný žár se zračí 03:51
Antonín Dvořák
Armida
7. Act 2: Ó srdce, ztiš svůj tlukot smělý 03:20
Zdeněk Fibich
The Bride of Messina
8. Act 2 - Scene 1: Zda on to? … Ó, proč jsem opustila celu svou 04:52
9. Act 3 - Scene 8: Don Cesar! ... Běda mně! 11:36
Zdeněk Fibich
Šárka
10. Vy říkáte, že krásná jsem? 04:15
11. Act 2 Jak jsi krásná 03:25
Leoš Janáček
Jenufa
12. Act 2 - Scene 5: Co chvíla 03:35
Vítězslav Novák
Karlštejn
13. Act 3: Chce se mi pít, můj milý, nevěřící hochu 08:51
14. Act 3: Můj Karle! … Má Eliško! 04:48

CD 2

Bedřich Smetana
Dalibor
1. Act 1 - Scene 3: Pohasnul den 04:35
Bedřich Smetana
Dalibor
2. Act 1: Jaká, jaká to bouře ňadra mi plní 03:45
Bedřich Smetana
Dalibor
3. Act 2 - Scene 4: Jak je mi? 02:46
Bedřich Smetana
Dalibor
4. Jak je mi? II 02:46
Bedřich Smetana
Dalibor
5. Act 2 Ó, nevýslovné štěstí lásky! 04:21
Bedřich Smetana
Dalibor
6. Act 2 - Scene 2: Ó nevýslovné štěstí lásky II 04:25
Bedřich Smetana
Two Widows
7. Act 1 - Scene 7: Vězeň přede dveřmi tam … Ó, jakou tíseň mé srdce cítí 03:31
Bedřich Smetana
Two Widows
8. Act 1Samostatně vládnu já … Rozhodnuto, uzavřeno 04:29
Bedřich Smetana
Two Widows
9. Act 2 - Scene 3: Ach, jak krutě souží chladný odpor ten srdce mé 02:53
10. Act 2 - Scene 9: Milostivá paní 02:57
Bedřich Smetana
Two Widows
11. Act 2 - Scene 5: Aj, jaký to krásný den 03:31
Bedřich Smetana
The Devil's Wall
12. Act 3 Ó, bože lásky 03:01
Bedřich Smetana
Libuše
13. Act 1 - Scene 1: Bohové věční 03:21
Bedřich Smetana
Libuše
14. Act 1 - Scene 1: Bohové věční II 03:03
Bedřich Smetana
Libuše
15. Act 1 Vy kmeti, leši 04:52
Bedřich Smetana
Libuše
16. Act 3 - Scene 2: On jde! 03:07
Bedřich Smetana
Libuše
17. Act 3 - Scene 3: Buď vítaná, nevěsto ctná 03:06
18. Act 3 - Scene 5: Hoj, tvrdý Vyšehrad 03:51
Bedřich Smetana
Libuše
19. Act 3 - Scene 5: Bohové mocní 14:46

Linked video